1
00:01:41,095 --> 00:01:43,170
Está muito quente!

2
00:01:50,169 --> 00:01:54,089
- Ei, não leve o sabonete!
- Você vai entender, não é grande coisa.

3
00:01:54,489 --> 00:01:56,029
Silêncio!

4
00:02:18,650 --> 00:02:21,180
Está ficando frio agora.

5
00:02:22,200 --> 00:02:27,520
- Leve-o para o hospital, ainda estamos com problemas.
- Você tem que dar uma chance, nunca se sabe.

6
00:02:52,057 --> 00:02:56,800
- Afaste sua bunda. Saia dos meus pés.
- Cale-se!

7
00:03:31,522 --> 00:03:34,400
- Há espaço suficiente para todos.
- Não tome isso!

8
00:03:43,938 --> 00:03:47,458
Acalmar! Ninguém se mexa!
Vamos!

9
00:03:49,900 --> 00:03:51,180
<i>Isso não é da sua conta!</i>

10
00:03:58,300 --> 00:03:59,190
<i>Cale a boca!</i>

11
00:04:20,657 --> 00:04:24,014
<i>Vamos! Foi para isso que ele foi!
Não pode ser muito longe.</i>

12
00:04:24,283 --> 00:04:25,970
Rosa, pare-me!

13
00:04:27,163 --> 00:04:29,172
<i>Fique ou atiraremos!</i>

14
00:04:39,197 --> 00:04:40,604
Fique de pé ou atire!

15
00:04:44,171 --> 00:04:45,914
Não vamos puni-lo se você parar!

16
00:05:20,678 --> 00:05:27,705
<i>- Ele não está aí, Frendo �r!
- Continue procurando! Nós vamos pegar aquela vadia.</i>

17
00:05:47,916 --> 00:05:50,379
- Você ouviu alguma coisa?
- Silêncio!

18
00:06:05,959 --> 00:06:07,326
Vamos!

19
00:06:15,054 --> 00:06:16,260
pare-me

20
00:06:34,559 --> 00:06:36,840
Oh Deus! Fiquei surpreso.

21
00:06:39,136 --> 00:06:44,300
1975. No dia 27 de junho, uma jovem
paciente da Clínica Las Palomas

22
00:06:44,320 --> 00:06:46,923
<i>ele fugiu da estrada
armado com um martelo.</i>

23
00:06:47,523 --> 00:06:52,739
<i>Os agentes da clínica juntamente com a polícia local
Eles revistaram a selva ao redor da clínica

24
00:06:52,739 --> 00:06:58,022
<i>Durante o tiroteio, o ladrão o atacou
e matar o Sargento Mariano cortando o cano.</i>

25
00:06:58,122 --> 00:07:01,602
<i>A mulher tem dois anos, com os jornais
ele foi atingido por um tiro.</i>

26
00:07:01,902 --> 00:07:07,214
<i>Em última análise, sorte ou providência
ele trouxe até minha porta.</i>

27
00:08:30,077 --> 00:08:35,257
Não! Eu não sei de mais nada!
Não fique chocado!

28
00:08:36,600 --> 00:08:41,140
Doutor... Las Palomas...

29
00:08:41,900 --> 00:08:42,841
Não!

30
00:08:49,033 --> 00:08:51,200
Não mais! Por favor!

31
00:08:54,700 --> 00:08:59,600
Eu disse a verdade.
Não dê mais tratamento de choque!

32
00:09:19,700 --> 00:09:21,500
Ouça, chame a polícia imediatamente!

33
00:09:22,731 --> 00:09:25,406
Você me ligou, Dr. Arcos?

34
00:09:28,459 --> 00:09:33,200
Naturalmente. Queria informar sua clínica,
Encontrei-o na frente da minha porta.

35
00:09:33,210 --> 00:09:34,100
Pobre menina...

36
00:09:34,120 --> 00:09:35,237
Ele ficou gravemente ferido.

37
00:09:38,124 --> 00:09:39,884
Eu prestei primeiros socorros.

38
00:09:39,884 --> 00:09:41,760
Ele deve ser levado de volta à clínica.

39
00:09:41,760 --> 00:09:44,125
Não! Ele está muito fraco, perdeu muito sangue.

40
00:09:44,525 --> 00:09:46,633
Você tem que ficar aqui
até que sua perda de sangue seja resolvida.

41
00:09:46,633 --> 00:09:49,623
Minha clínica está muito bem equipada,
para salvá-lo.

42
00:09:49,723 --> 00:09:55,180
Salve-o, temos que levá-lo.
Ele é um dos nossos pacientes mais complicados.

43
00:09:55,780 --> 00:09:59,079
É perigoso, apenas alguns deles podem matar um homem.

44
00:09:59,179 --> 00:10:01,052
Mas devemos dar-lhe sangue imediatamente!

45
00:10:01,070 --> 00:10:03,551
Não se oponha, doutor, porque você não entende.

46
00:10:04,800 --> 00:10:05,802
Pegue!

47
00:10:10,202 --> 00:10:14,606
Estou pronto para sua ajuda, Doutor Arcos.
Por favor, envie a conta para a clínica.

48
00:10:14,626 --> 00:10:16,283
Não. É por isso que não peço dinheiro.

49
00:10:16,583 --> 00:10:19,800
Não seja bobo, doutor.
Envie a fatura.

50
00:10:19,820 --> 00:10:24,200
Não importa, estamos em paz com aqueles
que nos ajudam.

51
00:10:24,748 --> 00:10:28,780
<i>Duas semanas depois ouvi isso
Rosa Philips morreu de sepse.</i>

52
00:10:28,780 --> 00:10:33,541
Então decidi ir à clínica
com a intenção de abrir meus olhos.</i>

53
00:10:33,641 --> 00:10:38,373
<i>O corpo de Rosa Philips já foi pago
Não consegui examinar,</i>

54
00:10:38,473 --> 00:10:43,849
<i>porque o Doutor Delpino me financiou
com uma voz completamente convincente,</i>

55
00:10:43,879 --> 00:10:47,186
<i>que eles são forçados a isso por causa do tempo quente
deveriam dissecar imediatamente o corpo.</i>

56
00:10:47,786 --> 00:10:52,371
<i>A Clínica Las Palomas sobre sexualidade
Eles foram criados para o tratamento de mulheres desviantes.</i>

57
00:10:52,390 --> 00:10:56,394
<i>Inútil para o tratamento de doenças como
ninfomania, lesbianismo, prostituição

58
00:10:56,410 --> 00:10:58,996
<i>É por isso que o caso de Rosa Philips foi tão especial.</i>

59
00:10:58,996 --> 00:11:02,399
<i>Por que eles atiram com armas
E você foi baleado como um criminoso?</i>

60
00:11:03,899 --> 00:11:06,905
A menina foi torturada e recebeu tratamento de choque.

61
00:11:08,005 --> 00:11:11,558
Ele estava fora de si,
ele não era capaz de mentir.

62
00:11:12,058 --> 00:11:16,200
Por que ele morreu? Não por causa de infecção sanguínea.

63
00:11:17,300 --> 00:11:21,190
Por que eles pagaram tanto pelos meus serviços?
Acho que é para manter a boca fechada.

64
00:11:22,614 --> 00:11:25,433
Fiz tudo o que pude para saber mais.
mas não tive muito sucesso.

65
00:11:27,433 --> 00:11:29,390
Não é permitida a entrada de visitantes na clínica.

66
00:11:29,400 --> 00:11:31,475
E os pacientes não podem sair.

67
00:11:32,790 --> 00:11:37,800
Esta instituição é governada por um mistério perfeito.
Mais atenção deveria ser dada a esta clínica.

68
00:11:38,200 --> 00:11:40,300
Qual é o verdadeiro propósito de Las Palomas?

69
00:11:40,646 --> 00:11:43,740
O que eles estão escondendo e quem os está protegendo?

70
00:11:46,303 --> 00:11:48,800
Não sei a quem pedir ajuda,
é por isso que me virei para ela,

71
00:11:48,810 --> 00:11:50,200
para a Fundação Rosenthal.

72
00:11:50,520 --> 00:11:53,699
Ele me trouxe aqui com um propósito:
Vou limpar tudo isso.

73
00:11:54,500 --> 00:11:56,000
Eu sou fraco sozinho.

74
00:11:56,500 --> 00:12:03,080
Eu relatei para você e eles são capazes
para iniciar um exame urgente e abrangente.

75
00:12:03,120 --> 00:12:07,360
Isto pode ser extremamente importante,
a vida dos pacientes está em perigo.

76
00:12:08,120 --> 00:12:12,000
Devemos agir imediatamente. Precisamos descobrir
o que está acontecendo entre eles entre as paredes.

77
00:12:12,020 --> 00:12:14,765
Neste lindo e intocável sanatório.

78
00:12:14,965 --> 00:12:18,256
Gostaríamos de agradecer ao Dr. Arcos que
chamou nossa atenção para esse problema.

79
00:12:19,056 --> 00:12:23,700
Já recebemos vários outros relatórios
sobre o propósito da clínica,

80
00:12:23,710 --> 00:12:26,300
mas até agora tudo era incerto.

81
00:12:26,510 --> 00:12:28,600
Embora estivessem inquietos,
também os comentários até agora,

82
00:12:28,631 --> 00:12:31,802
nenhum foi tão sério
como o que ouvi hoje.

83
00:12:32,402 --> 00:12:36,759
Quando tentamos pedir permissão oficial,
para visitar a clínica, mas foi recusado.

84
00:12:37,259 --> 00:12:42,555
Eles me garantiram que não havia nada com que se preocupar,
desde que a clínica cumpra as leis estaduais.

85
00:12:42,555 --> 00:12:45,300
Nosso pedido precisa de apoio
uma doutrina boca a boca,

86
00:12:45,310 --> 00:12:47,800
por exemplo, você é um paciente
um trabalha lá.

87
00:12:48,336 --> 00:12:51,250
Acredito que o Dr. Arcos
suas suspeitas são bem fundamentadas.

88
00:12:51,270 --> 00:12:57,400
Ele sempre defendeu os direitos das pessoas,
mas são necessárias mais evidências.

89
00:12:58,118 --> 00:13:04,000
O ministério recusará,
imaginar um breve delírio não é razão suficiente,

90
00:13:04,040 --> 00:13:05,700
para iniciar uma investigação oficial.

91
00:13:05,914 --> 00:13:11,120
Repito: devemos encontrar um lugar para confiar
E um professor de fé, a quem devem ouvir.

92
00:13:11,130 --> 00:13:15,642
<i>...precisamos encontrar um lugar em que confiar
e um professor de fé, a quem devem ouvir.</i>

93
00:13:15,700 --> 00:13:20,000
<i>Impossível. A equipe é leal e leal
nenhum paciente saiu vivo da clínica.</i>

94
00:13:46,618 --> 00:13:48,283
Não se mova ou eu atiro.

95
00:13:49,383 --> 00:13:50,694
O que você quer?

96
00:13:51,294 --> 00:13:54,550
Você tem que responder algumas perguntas
antes de te dizer o que quero.

97
00:13:54,570 --> 00:13:55,200
Comece.

98
00:13:56,150 --> 00:13:57,000
Tudo bem.

99
00:13:57,522 --> 00:14:04,142
Se ele pedir para ser paciente
entrar em Las Palomas, isso seria possível?

100
00:14:04,142 --> 00:14:06,208
Isso não é um problema.

101
00:14:06,208 --> 00:14:08,917
Eu quero isso como paciente
me indique

102
00:14:08,917 --> 00:14:10,587
Você é louco, eu nunca farei isso.

103
00:14:10,600 --> 00:14:13,044
Mas acontece, vou filmar separadamente. Você entendeu?

104
00:14:14,644 --> 00:14:16,617
Por que você quer ir para lá?

105
00:14:16,917 --> 00:14:19,612
Eu quero um ou dois meses
ser transferido para esta clínica.

106
00:14:20,912 --> 00:14:26,211
Muito simples. Você pode trazê-lo a tempo
com o fato de que o diagnóstico estava errado.

107
00:14:26,311 --> 00:14:30,113
Quero descobrir o que realmente está acontecendo lá.

108
00:14:30,113 --> 00:14:33,518
Vou trazer mais informações para você
o que está acontecendo na clínica.

109
00:14:33,540 --> 00:14:36,817
e finalmente você terá o professor de confiança,
quem você precisa.

110
00:14:37,717 --> 00:14:39,609
Você pode fazer isso?

111
00:14:40,509 --> 00:14:43,766
- Você entende o que isso significa?
- Sim eu sei.

112
00:14:44,766 --> 00:14:48,283
Ele deve ter amado muito essa pessoa.
Eu me pergunto quem foi?

113
00:14:48,383 --> 00:14:51,797
Era meu irmão, minha irmã.

114
00:14:52,797 --> 00:14:54,684
O nome dela é Rosa Philips.

115
00:14:56,150 --> 00:14:57,350
Rosa Philips?

116
00:15:02,554 --> 00:15:05,179
Realmente? Não há necessidade dessa arma.

117
00:15:06,179 --> 00:15:09,663
Se houver algo em que eu possa ajudá-lo,
eu farei isso.

118
00:15:32,561 --> 00:15:36,504
Aqui está o encaminhamento para a clínica, vou preencher.

119
00:15:36,504 --> 00:15:37,547
Estou muito perto.

120
00:15:39,768 --> 00:15:42,254
- Vamos fazer uma última vez.
- Ele está aqui.

121
00:15:42,354 --> 00:15:44,317
- O nome dele?
-Abelina Garcia.

122
00:15:45,217 --> 00:15:47,351
- Um ponto de encontro?
- Cartagena.

123
00:15:47,551 --> 00:15:49,535
- Quantos anos você tem?
- Vinte e três.

124
00:15:50,235 --> 00:15:52,664
- Você é casado?
- Não, estou solteiro.

125
00:15:52,864 --> 00:15:55,229
- Ocupação?
- Professor.

126
00:15:56,629 --> 00:15:59,946
O arquivo policial foi enviado
à secretária da clínica.

127
00:16:00,000 --> 00:16:01,999
Ele se lembra do que discutimos
sobre sua aberração?

128
00:16:02,000 --> 00:16:02,800
Naturalmente.

129
00:16:04,890 --> 00:16:10,476
No mundo, só você e eu sabemos
que você é Abie Philips,

130
00:16:11,076 --> 00:16:13,100
E quem sabe que você é um sonho completo.

131
00:16:13,244 --> 00:16:15,490
- Ele ficará por um mês.
- há.

132
00:16:18,245 --> 00:16:19,924
Vou ter que trabalhar para tirá-lo.

133
00:16:20,721 --> 00:16:23,793
Tudo bem. Eu acho que estamos prontos
iniciar a ação.

134
00:16:29,316 --> 00:16:34,123
Ei! Pergunte à Clínica Las Palomas,
enviar uma ambulância para um paciente?

135
00:16:47,626 --> 00:16:51,600
- É a primeira vez que você vem aqui?
- Sim.

136
00:16:53,000 --> 00:16:54,200
Você não vem daqui.

137
00:16:55,180 --> 00:16:58,400
Não. Eu nasci na Colômbia,
mas moro aqui há muitos anos.

138
00:17:06,072 --> 00:17:07,808
Tudo bem. Veja isso.

139
00:17:21,318 --> 00:17:23,882
- Vamos, ande mais rápido!
- O que você está fazendo?

140
00:17:23,882 --> 00:17:26,587
Eu não fui enviado aqui para
perguntar.

141
00:17:26,587 --> 00:17:28,814
Prefiro tirar a blusa.

142
00:17:29,000 --> 00:17:32,530
Cale a boca enquanto estiver aqui.
Nós lhe ensinaremos o básico.

143
00:17:34,900 --> 00:17:38,617
- Olha como é plano.
- Ela não precisa de sutiã.

144
00:17:42,100 --> 00:17:44,000
A pelagem é bonita e macia.

145
00:17:50,040 --> 00:17:52,380
e vamos lavar seu cabelo.

146
00:17:52,411 --> 00:17:55,487
Aposto que a água vai lavá-lo.

147
00:17:55,500 --> 00:17:59,357
- Muita sujeira é lavada pelo jato d'água.
- Isso não é legal.

148
00:17:59,360 --> 00:18:01,858
Não. Pertence a ele.

149
00:18:15,010 --> 00:18:16,000
Pegue!

150
00:18:26,300 --> 00:18:27,500
Pegue isso.

151
00:18:28,500 --> 00:18:31,800
- Também gostamos da Alemanha branca.
- Não, você anda aqui com a bunda nua,

152
00:18:31,850 --> 00:18:33,300
gostamos de ver sua semana.

153
00:18:33,310 --> 00:18:34,201
Não vá lá!

154
00:18:34,521 --> 00:18:36,260
Você sabe que adora.

155
00:18:36,300 --> 00:18:39,025
Ouça, olhe o olho no seu seio esquerdo, querido.

156
00:18:39,026 --> 00:18:40,726
Sim, olhe atentamente.

157
00:18:40,824 --> 00:18:41,800
Você conhece esse número?

158
00:18:42,609 --> 00:18:43,843
Sim, 41.

159
00:18:44,243 --> 00:18:46,281
Ei, é a sua boca.

160
00:18:46,381 --> 00:18:51,897
Esqueça seu nome, você não pode usá-lo.
Escute, seu número é 41, é isso!

161
00:18:51,900 --> 00:18:54,400
- Nunca diga seu nome a ninguém.
- Nunca.

162
00:18:54,420 --> 00:18:59,100
Se você esquecer isso, será ruim para você.
porque você sabe o que acontece então?

163
00:18:59,601 --> 00:19:03,700
Número 41 com ferro quente
vamos queimá-lo em seus lindos seios.

164
00:19:09,000 --> 00:19:10,200
Caramba!

165
00:19:11,600 --> 00:19:12,100
Foda-se!

166
00:19:27,200 --> 00:19:28,140
Foda-se!

167
00:19:39,600 --> 00:19:41,000
Cale-se!

168
00:19:44,543 --> 00:19:47,063
Não chore, querido. Eu sou pobre.

169
00:19:50,260 --> 00:19:51,759
O que você está fazendo, Karla?

170
00:19:51,720 --> 00:19:55,200
Pul�vert, mas já estou farto
desses dois de merda.

171
00:19:55,800 --> 00:19:58,600
- Mover!
- Cuidado, aí vêm as crianças.

172
00:20:01,473 --> 00:20:05,899
Aqui, este é o seu quarto e aquele é seu,
ao lado dos dois campeões.

173
00:20:08,753 --> 00:20:12,907
Bela bunda. Não estou nem interessado em dúvidas.

174
00:20:12,907 --> 00:20:16,164
Ei, você! Não seja muito duro com o gatinho.

175
00:20:16,264 --> 00:20:17,638
Eles o trataram com as mãos enluvadas?

176
00:20:17,650 --> 00:20:20,700
Nós nem abrimos, queremos primeiro
certifique-se de que não é contagioso.

177
00:20:20,711 --> 00:20:21,801
Talvez mais tarde.

178
00:20:27,945 --> 00:20:29,309
Qual é o nome deles? Eu sou Joana.

179
00:20:30,724 --> 00:20:32,292
41.

180
00:20:32,300 --> 00:20:33,150
Eu sabia disso.

181
00:20:33,170 --> 00:20:36,100
Seus olhos são para o diabo,
me chamam de 10, mas meu nome é Juana.

182
00:20:36,111 --> 00:20:36,801
e o seu?

183
00:20:37,753 --> 00:20:38,692
41.

184
00:20:39,392 --> 00:20:42,612
- Diga a ele para fazer isso, Amanda.
- e por quê?

185
00:20:42,612 --> 00:20:46,841
Você interpreta o pequeno paciente perfeito aqui.
Fale em meu nome!

186
00:20:46,851 --> 00:20:47,800
Não.

187
00:20:48,000 --> 00:20:50,912
Ei, Nina, diga a esse idiota
quem é o chefe aqui.

188
00:20:52,894 --> 00:20:54,594
Juana é a chefe aqui.

189
00:20:54,694 --> 00:20:59,911
É melhor você aprender a respeitar
Ele é o chefe de toda aquela gangue de idiotas de merda.

190
00:21:00,150 --> 00:21:01,536
você ouviu

191
00:21:01,736 --> 00:21:04,089
Sim, parece ser você
o chefe de todo o lugar.

192
00:21:08,163 --> 00:21:10,513
Nada mal. Venha aqui, veja como é lindo.

193
00:21:14,901 --> 00:21:16,765
Que lindo.

194
00:21:17,765 --> 00:21:21,983
- Muito legal.
- Esse gatinho me excita.

195
00:21:23,800 --> 00:21:24,300
 �desa.

196
00:21:26,208 --> 00:21:27,177
Isso é o suficiente!

197
00:21:35,838 --> 00:21:38,470
E você, 10 anos, não quer brincar comigo?

198
00:21:38,700 --> 00:21:41,171
Ou talvez você esteja com medo de que eu te derrube.

199
00:21:41,650 --> 00:21:45,882
Eu te mato quando eu quero você
Eu preciso de você, seu idiota.

200
00:21:54,398 --> 00:21:56,100
Você perdeu seus botões.

201
00:22:00,603 --> 00:22:03,293
Olha, eu costuro muito bem.

202
00:22:03,300 --> 00:22:06,800
Vou costurá-los para você amanhã.
Eu farei isso por você.

203
00:22:07,300 --> 00:22:08,450
<i>Isso é muito gentil da sua parte.</i>

204
00:22:09,183 --> 00:22:12,702
- Temos que nos ajoelhar aqui.
- Ok, farei o que puder.

205
00:22:12,720 --> 00:22:13,400
veja

206
00:22:15,345 --> 00:22:20,161
Ouça, você é simpático.
Queremos dar bons conselhos.

207
00:22:20,180 --> 00:22:25,245
Se alguém perguntar, nunca diga seu nome.
Se você esquecer isso, terá problemas.

208
00:22:25,245 --> 00:22:27,700
Eles fazem com você o que fizeram comigo
quando eu esqueci.

209
00:22:28,440 --> 00:22:29,500
Basta olhar para isso.

210
00:22:43,104 --> 00:22:44,229
Entre.

211
00:22:52,553 --> 00:22:54,076
Por que você está atrasado?

212
00:22:56,423 --> 00:22:57,818
Eles apenas disseram que ele queria me ver.

213
00:23:12,747 --> 00:23:14,286
Tire-me a roupa.

214
00:23:40,332 --> 00:23:42,443
O que você acha dessa garota?

215
00:23:49,396 --> 00:23:52,161
Nada. Massageie-me.

216
00:23:53,500 --> 00:23:55,100
É isso!

217
00:24:18,782 --> 00:24:21,200
Tive uma grande conversa hoje
com aquela garota.

218
00:24:23,100 --> 00:24:25,400
e o que você descobriu sobre ele?

219
00:24:31,700 --> 00:24:34,000
Não muito. Eu gosto disso.

220
00:24:34,160 --> 00:24:36,006
Você permitirá que ele fique do nosso lado?

221
00:24:40,400 --> 00:24:46,200
Você acha que farei algo por você?
Você parece louco?

222
00:24:49,500 --> 00:24:51,800
Não. Eu farei tudo por você.

223
00:25:01,800 --> 00:25:03,100
Será o suficiente!

224
00:25:31,122 --> 00:25:33,500
Agora vamos jogar um jogo.

225
00:25:37,200 --> 00:25:42,640
Se pelo menos um dos seus dedinhos se mover.

226
00:25:45,700 --> 00:25:49,337
ou você apenas faz um pequeno som,

227
00:25:50,300 --> 00:25:55,900
então seu amigo Abie
Eu mando para o buraco.

228
00:28:24,801 --> 00:28:32,100
Agora... agora você pode gritar
se você quiser.

229
00:29:20,400 --> 00:29:23,900
Você não deveria ficar bravo com
porque brincamos um pouco.

230
00:29:24,305 --> 00:29:26,200
Você ainda está com raiva.

231
00:29:27,100 --> 00:29:31,000
Você parece tão triste.
Não fique deitado aqui.

232
00:29:31,941 --> 00:29:34,756
Você quer fumar? Vou te dar um gole.

233
00:29:46,120 --> 00:29:47,100
Está chegando.

234
00:29:48,240 --> 00:29:51,600
Você é solteiro, não é?
Ele está de muito mau humor.

235
00:29:51,740 --> 00:29:54,800
Quem não está aqui? Eu acho que você também.

236
00:29:55,600 --> 00:29:59,040
Você sabe, estou muito doente.

237
00:30:00,600 --> 00:30:01,870
Por que eu não deveria estar?

238
00:30:02,764 --> 00:30:06,700
Tudo o que precisamos no mundo é
amar alguém e fazer com que ele nos ame.

239
00:30:08,240 --> 00:30:11,500
Você tem que acreditar em mim. Eu realmente sei.

240
00:30:11,700 --> 00:30:16,489
Se eu fosse homem, não te contaria.
Sou mulher, o que você acha?

241
00:30:16,500 --> 00:30:18,750
Não. Claro que você está.

242
00:30:19,200 --> 00:30:21,200
Nem sempre fui uma mulher.

243
00:30:21,800 --> 00:30:25,800
Eu tinha um pau grande, imagine só.

244
00:30:25,830 --> 00:30:30,900
Mas eu queria ser uma mulher de verdade. eu tinha um método
eles explodiram meu rabo e meus testículos.

245
00:30:30,930 --> 00:30:32,600
E ele realmente fez.

246
00:30:33,300 --> 00:30:35,200
- Mas você ainda ama mulheres.
- Você está louco?

247
00:30:35,230 --> 00:30:37,200
Talvez você goste ainda mais deles agora, não é?

248
00:30:38,000 --> 00:30:40,400
Sempre fui tão confuso.

249
00:30:40,800 --> 00:30:43,600
Quando eu era homem, os homens
Eu também amava mulheres.

250
00:30:43,800 --> 00:30:46,500
Quando eu disse não, pensei
para que eu possa viver toda a minha vida.

251
00:30:46,520 --> 00:30:47,700
Eu até me apaixonei.

252
00:30:47,720 --> 00:30:49,700
Aquele homem era tudo
tudo que eu sempre quis

253
00:30:50,000 --> 00:30:55,100
Aquele que eu esperava. Eu trouxe um
piperch�z babando sujo.

254
00:30:55,370 --> 00:31:00,700
Foi por isso que planeei a minha vingança, disparei nas balas dele.
Um sinal enquanto ele dormia.

255
00:31:03,450 --> 00:31:07,400
O aluguel decidiu que eu não sou
você pode olhar e eles colocam você aqui.

256
00:31:07,800 --> 00:31:12,700
Bem, agora você sabe tudo sobre mim.
Você sabe sobre a coisa escandalosa.

257
00:31:12,800 --> 00:31:14,800
Eu prefiro garotas aqui.

258
00:31:15,400 --> 00:31:17,100
Todos os homens estão ocupados.

259
00:31:17,120 --> 00:31:21,000
As mulheres são tão gentis, apaixonadas,
Eles são delicados. Os homens são tão cruéis.

260
00:31:21,450 --> 00:31:23,300
Animais grandes e maus.

261
00:31:28,030 --> 00:31:30,700
- Qual o seu nome?
- Número 14.

262
00:31:32,100 --> 00:31:36,500
Você pode me chamar pelo meu apelido 7,
este é o nosso segredo.

263
00:31:52,150 --> 00:31:54,700
Minha querida, tenho um tempinho hoje
você precisa dormir mais.

264
00:31:54,750 --> 00:31:59,500
Você terá um dia difícil amanhã. Para os recrutas
eles dificultam. Muito difícil.

265
00:31:59,700 --> 00:32:00,650
Quem?

266
00:32:01,700 --> 00:32:06,300
Nossa atenção. Especialmente o nosso
Nossa adorável médica, Srta. Delpino.

267
00:32:06,433 --> 00:32:09,196
E Borrego, seu assistente, é o verme.

268
00:32:09,730 --> 00:32:12,700
e leve com ele
pode tornar sua vida um inferno.

269
00:32:12,900 --> 00:32:14,100
Como ele é?

270
00:32:15,360 --> 00:32:20,900
Ela é linda, sexy, seus seios são tão atraentes e grandes.

271
00:32:20,940 --> 00:32:23,700
Seus olhos são reais. � tão delicioso�!

272
00:32:23,720 --> 00:32:27,450
Só há um problema nisso: é uma loucura, é uma loucura.

273
00:32:35,000 --> 00:32:36,700
- Qual o seu nome?
- 41.

274
00:32:37,800 --> 00:32:42,300
Muito legal, mas ele quer saber seu nome verdadeiro.

275
00:32:42,400 --> 00:32:45,100
Eu lhe dou permissão para me contar.

276
00:32:45,700 --> 00:32:47,300
Abelina Garcia.

277
00:32:48,230 --> 00:32:50,800
Muito interessante. Estou pronto.

278
00:32:51,400 --> 00:32:53,600
e por que eles trouxeram você aqui?

279
00:32:57,100 --> 00:32:58,600
Apenas por engano.

280
00:32:59,230 --> 00:33:01,500
Ele era um professor de escola comum.

281
00:33:02,140 --> 00:33:06,200
- Sim, mas parei recentemente.
- Fui demitido por assediar diversas pessoas.

282
00:33:06,300 --> 00:33:07,300
Isso não é verdade!

283
00:33:07,740 --> 00:33:10,200
Tranquilidade. Acalmar.

284
00:33:12,140 --> 00:33:13,200
Isto não é verdade.

285
00:33:15,230 --> 00:33:17,400
Você sabe qual é a verdade
estamos curiosos.

286
00:33:18,300 --> 00:33:19,800
Não somos cegos.

287
00:33:20,000 --> 00:33:24,340
Estamos aqui para ajudar e
para fazer isso, precisamos conhecer seus problemas.

288
00:33:25,270 --> 00:33:29,500
Sua doença pode melhorar,
Tenho certeza disso.

289
00:33:29,600 --> 00:33:32,500
Você parece inteligente e culto.

290
00:33:36,400 --> 00:33:39,900
Agora precisamos saber
seus pensamentos mais íntimos.

291
00:33:42,190 --> 00:33:44,200
Simplesmente aconteceu, não sei como.

292
00:33:44,250 --> 00:33:48,600
Estava quente. O menino era terrível
ele é quase um homem.

293
00:33:49,240 --> 00:33:51,400
Mas seu rosto era tão suave.

294
00:33:52,000 --> 00:33:53,980
Ele colocou seu pênis na minha mão.

295
00:33:54,250 --> 00:33:57,500
Começou a bater e a crescer,
como eu trago.

296
00:33:57,900 --> 00:33:59,700
Era impossível resistir.

297
00:34:03,002 --> 00:34:07,000
Foi a primeira vez.
e então o que se seguiu?

298
00:34:07,599 --> 00:34:08,820
Não houve outra oportunidade.

299
00:34:09,820 --> 00:34:11,200
Já não me lembro.

300
00:34:11,320 --> 00:34:13,700
Acho que o primeiro cara contou aos outros.

301
00:34:14,300 --> 00:34:18,200
Sim, eles fizeram. Eles começaram a provocar.

302
00:34:19,800 --> 00:34:24,500
Isso realmente me excitou. Naquela idade
eles eram muito legais.

303
00:34:26,580 --> 00:34:28,000
Quantos anos tinha o primeiro filho?

304
00:34:28,400 --> 00:34:30,400
Não sei. Fogo ou mais...

305
00:34:31,200 --> 00:34:32,400
Mas ele se comportou pior.

306
00:34:33,200 --> 00:34:35,350
Preciso dizer mais?

307
00:34:36,900 --> 00:34:40,850
Eu acho que se for cem a cem
você quase estará conosco

308
00:34:40,860 --> 00:34:44,920
então eu tenho certeza
que tenhamos sucesso

309
00:34:45,180 --> 00:34:48,240
E vamos descobrir o mais íntimo
seus pensamentos.

310
00:34:49,000 --> 00:34:51,270
Não é verdade, Dr. Rego?

311
00:34:52,100 --> 00:34:54,400
Estamos agora sob nossa vigilância.

312
00:35:03,300 --> 00:35:06,100
Sua vadia, você estragou tudo de novo
minhas coisas, certo?

313
00:35:06,500 --> 00:35:09,500
- Eu não abri nenhuma das suas coisas.
- Saia daqui!

314
00:35:11,120 --> 00:35:13,200
Quem são aqueles dois no canto?

315
00:35:13,500 --> 00:35:18,000
Esses azarados não têm
dano cerebral. Eles são como verdes.

316
00:35:18,700 --> 00:35:20,500
Você não tem ideia de quem eles poderiam ser?

317
00:35:20,520 --> 00:35:24,870
Eu não faço ideia. Todos os dias
Eu me importo com eles, isso é tudo que sei.

318
00:35:24,900 --> 00:35:25,900
Por que?

319
00:35:27,020 --> 00:35:29,100
Nem sabemos onde guardá-los.

320
00:35:29,420 --> 00:35:33,200
Todo ano eles levam uma garota daqui
e não o vemos mais.

321
00:35:33,250 --> 00:35:34,800
Desaparece com uma palavra?

322
00:35:36,700 --> 00:35:38,400
Eu não pensei muito sobre isso.

323
00:35:38,420 --> 00:35:40,600
Já estou farto de você, sua puta loira!

324
00:35:40,620 --> 00:35:45,300
Pegue seu polegar e bata nele
enfie tudo na bunda da sua esposa!

325
00:35:46,500 --> 00:35:49,500
Eu conheci uma garota que trabalhava aqui.

326
00:35:49,800 --> 00:35:51,600
Você sabe o que aconteceu com ele?

327
00:35:52,570 --> 00:35:55,500
Na verdade ele morreu.
O nome dela era Rosa.

328
00:35:55,800 --> 00:35:57,300
Foi nesta seção?

329
00:35:57,450 --> 00:35:59,130
Eu não sei disso.

330
00:35:59,560 --> 00:36:02,200
- Você sabe quando ele morreu?
- Cinco.

331
00:36:02,450 --> 00:36:05,100
Vim aqui há pouco tempo, apenas no caminho.

332
00:36:05,260 --> 00:36:07,800
Conheço alguém que pode saber disso: 10.

333
00:36:12,700 --> 00:36:16,800
Que lindas meninas, muito lindas!

334
00:36:23,700 --> 00:36:28,200
Ei garotinha, você lava meu cabelo
e minha bunda.

335
00:36:30,800 --> 00:36:33,770
Experimente, eu disse imediatamente!
Movimento!

336
00:36:41,430 --> 00:36:44,400
É isso, você detonou totalmente.

337
00:36:47,140 --> 00:36:48,200
e minha bunda?

338
00:36:59,400 --> 00:37:01,800
Eu vou te ensinar como fazer isso
lave muito melhor!

339
00:37:01,810 --> 00:37:03,400
Eu disse para lavar minha bunda!

340
00:37:12,550 --> 00:37:15,700
Eu amo isto! Continue!

341
00:37:17,000 --> 00:37:21,000
Lá também, não pare
continue fazendo isso!

342
00:37:27,340 --> 00:37:29,000
É isso aí também.

343
00:37:31,740 --> 00:37:33,600
Faz aí também, eu te amo!

344
00:37:35,300 --> 00:37:36,900
Estou realmente interessado nisso.

345
00:37:38,340 --> 00:37:40,200
Eu estava completamente encharcado.

346
00:37:54,330 --> 00:37:56,300
Ei, você! Pegue agora
aquele sabonete!

347
00:37:56,730 --> 00:37:58,900
e lave mais, ainda não disse,
que você pode parar.

348
00:37:58,940 --> 00:37:59,600
Não!

349
00:38:02,060 --> 00:38:04,200
Vou lavar sua boca
com este sabonete.

350
00:38:38,600 --> 00:38:39,600
Pare com isso!

351
00:38:41,900 --> 00:38:45,900
Saiam do chão, suas putas
e segurem-se!

352
00:38:46,004 --> 00:38:49,800
Levante-se agora!
Vamos, levante-se do chão!

353
00:38:57,700 --> 00:39:01,600
Agora, senhoras,
continue tomando banho!

354
00:39:28,140 --> 00:39:33,500
Finalmente, meu filho! Eu estava com medo disso
que as crianças entraram no cio.

355
00:39:33,600 --> 00:39:35,900
O que aconteceu? Por que?

356
00:39:36,030 --> 00:39:37,400
onde estou

357
00:39:37,750 --> 00:39:39,700
Você não se lembra?

358
00:39:40,750 --> 00:39:42,400
Agora descanse.

359
00:39:42,430 --> 00:39:48,400
Num caso como o seu, isso é natural.
A amnésia é um dos sintomas.

360
00:39:51,130 --> 00:39:52,700
Minha cabeça dói muito.

361
00:39:54,640 --> 00:39:57,200
Isso vai passar em breve.

362
00:39:57,280 --> 00:39:59,700
Por que estou aqui?
O que eles querem fazer comigo?

363
00:40:00,108 --> 00:40:01,500
Ele era muito violento.

364
00:40:01,800 --> 00:40:05,000
Você aterrorizou os outros. Isso causou confusão.

365
00:40:05,050 --> 00:40:07,600
Então... parece...

366
00:40:09,600 --> 00:40:14,400
...que você está muito interessado em sexo.

367
00:40:16,480 --> 00:40:19,900
Você tem que mudar e se recompor
de ambos os problemas.

368
00:40:20,800 --> 00:40:26,500
e aqui temos isso, do qual ele é fiador
Nós mudamos muito.

369
00:40:42,050 --> 00:40:47,500
Isto tem que ser feito com a misericórdia dos mortos.

370
00:40:47,700 --> 00:40:49,200
O que eles farão?

371
00:40:51,100 --> 00:40:52,900
Você verá imediatamente, minha querida.

372
00:40:54,900 --> 00:40:55,400
Não!

373
00:40:57,700 --> 00:40:59,100
injetar este ácido

374
00:40:59,220 --> 00:41:02,500
isso vai acalmar o desejo de sexo
apetite inesgotável.

375
00:41:02,600 --> 00:41:05,700
Você vai chorar, mas não no final.

376
00:41:06,520 --> 00:41:07,400
Não!

377
00:41:09,040 --> 00:41:09,701
Não!

378
00:41:20,500 --> 00:41:23,500
Este tratamento é denominado terapia de choque.

379
00:41:52,160 --> 00:41:57,600
Vamos trazer 10 para a sala e
leve 41 para a prisão.

380
00:42:47,500 --> 00:42:51,000
Escute-me! Eu também estou nesta prisão.</i>

381
00:42:51,080 --> 00:42:53,900
<i>Eu me levantei para alcançar o metrô.</i>

382
00:42:54,440 --> 00:42:57,800
<i>Os canos conectam tudo aqui embaixo.</i>

383
00:43:02,800 --> 00:43:05,200
Podemos nos comunicar através disso.

384
00:43:05,250 --> 00:43:08,700
Estou bem perto disso
Posso falar com você sobre isso.</i>

385
00:43:08,730 --> 00:43:12,900
<i>Se você estiver muito longe para conversar,
então tente bater no cano.</i>

386
00:43:13,410 --> 00:43:16,600
<i>Uma vez se sim, duas vezes se não.</i>

387
00:43:17,460 --> 00:43:18,800
<i>Você fez isso?</i>

388
00:43:50,400 --> 00:43:51,700
<i>Você está pronto?</i>

389
00:43:52,380 --> 00:43:53,700
<i>Você foi torturado?</i>

390
00:43:56,400 --> 00:43:57,800
Você acabou de vir aqui?

391
00:44:00,900 --> 00:44:03,800
Foi um longo mês
Estou preso aqui.</i>

392
00:44:04,000 --> 00:44:07,100
Eu acho que quando eles estão entediados,
então eles vão tirar você daqui.

393
00:44:07,200 --> 00:44:12,400
Espero que um dia eu me lembre
eles são torturados para sobreviver.

394
00:44:15,800 --> 00:44:18,000
Você sabe por que estamos aqui?

395
00:44:19,900 --> 00:44:24,090
Não somos doentes mentais ou manipuladores,
mas presos políticos.

396
00:44:24,400 --> 00:44:30,200
Nós vamos estragar tudo neste buraco.
E eles pecam conosco, como acontece com os animais.

397
00:44:30,700 --> 00:44:33,000
<i>Não podemos esperar misericórdia.</i>

398
00:44:33,300 --> 00:44:35,200
Estamos pegando fogo neste buraco.

399
00:44:35,800 --> 00:44:37,400
<i>Posso dizer nosso nome.</i>

400
00:44:38,200 --> 00:44:39,600
<i>Talvez você conheça alguém.</i>

401
00:44:40,800 --> 00:44:43,800
<i>Em primeiro lugar, sou Lora Moor.</i>

402
00:44:44,400 --> 00:44:47,000
<i>Ao meu lado está Alba Grey.</i>

403
00:44:47,100 --> 00:44:49,800
<i>Abaixo de mim está Marina Suarez.</i>

404
00:44:51,200 --> 00:44:55,400
<i>Do seu outro lado está Rosa Philips.</i>

405
00:44:55,700 --> 00:45:00,300
<i>Depois há Carmella Siara.</i>

406
00:45:00,600 --> 00:45:02,340
<i>Inferno, você pode me ouvir?</i>

407
00:46:24,000 --> 00:46:25,100
Bom dia.

408
00:46:30,700 --> 00:46:31,900
- Isto é seu.
- Estou pronto.

409
00:46:35,500 --> 00:46:36,400
Você gostaria de um rum?

410
00:46:36,910 --> 00:46:38,700
- Traga um Corub, por favor.
- Imediatamente.

411
00:46:41,700 --> 00:46:46,500
Dois, quatro, seis, oito, dez, onze.
Contei onze.

412
00:46:46,600 --> 00:46:48,100
Espero que seja tão bom
como os outros.

413
00:46:48,150 --> 00:46:49,500
- Senhor.
- Estou pronto.

414
00:46:54,500 --> 00:46:56,500
Muito legal. como foi o filme
o que eu trouxe por último?

415
00:46:56,530 --> 00:47:01,200
Tudo bem, nada mal, mas poderiam ser
eles são mais diferentes. Um pouco diferente.

416
00:47:01,620 --> 00:47:05,000
- Gostaríamos de ver um pequeno ato bissexual.
- Tudo bem.

417
00:47:12,000 --> 00:47:13,400
Essa música é muito quente.

418
00:47:14,400 --> 00:47:16,700
A voz daquela garota
passou com cautela.

419
00:47:17,560 --> 00:47:18,600
Você estará de volta em breve?

420
00:47:19,280 --> 00:47:20,600
Acho que em uma semana.

421
00:47:20,620 --> 00:47:23,900
Estou indo de Porto Rico para um laboratório,
para ligar para o cinema.

422
00:47:24,600 --> 00:47:26,800
Acho que seremos muito ricos.

423
00:48:04,540 --> 00:48:07,000
Estou ouvindo, coitado. O que aconteceu?

424
00:48:07,020 --> 00:48:08,900
Querida, você deve ter sofrido muito.

425
00:48:10,600 --> 00:48:11,700
O que aconteceu?

426
00:48:12,600 --> 00:48:15,600
Eles empurraram ácido para dentro de mim... ali.

427
00:48:25,500 --> 00:48:29,600
O que posso fazer? Eu quero ajudar você.
Que feras selvagens são essas!

428
00:48:35,500 --> 00:48:38,100
10 também está em péssimo estado.

429
00:48:38,470 --> 00:48:39,500
Fui torturado.

430
00:48:39,800 --> 00:48:42,500
Ele está feliz porque sonha com o sofrimento.
Comece.

431
00:48:42,700 --> 00:48:44,200
Masoquista.

432
00:48:44,550 --> 00:48:47,200
Você sabe que ele tem uma ferida no corpo,
como um pedaço de pau.

433
00:48:48,400 --> 00:48:50,300
Você foi feito prisioneiro?

434
00:48:51,000 --> 00:48:51,800
Claro que não.

435
00:48:51,840 --> 00:48:55,000
 � a menina do médico, não faremos isso com ela.

436
00:48:55,600 --> 00:48:57,600
Você disse que o médico lhe contou.

437
00:48:58,240 --> 00:49:03,300
Essas putas malucas se merecem.
A médica é uma lésbica sádica.

438
00:49:06,380 --> 00:49:07,700
Apenas descanse.

439
00:49:20,120 --> 00:49:21,400
Está tão quente.

440
00:49:22,440 --> 00:49:25,800
Essa mulher durona, 10 anos, você pensa
como você poderia me ajudar

441
00:49:26,000 --> 00:49:27,800
- Por que você está perguntando?
- � talvez você saiba...

442
00:49:27,800 --> 00:49:32,100
Você precisa relaxar. Você deveria tentar descansar.
Agora durma um pouco.

443
00:49:33,650 --> 00:49:37,200
Eu preciso saber o que eles fizeram com uma garota
que esteve aqui há cinco.

444
00:49:38,600 --> 00:49:41,200
O nome dela é Rosa Philips, sabia?

445
00:49:41,250 --> 00:49:42,900
-Rosa Philips?
- há.

446
00:49:43,200 --> 00:49:45,000
Vocês estavam juntos?

447
00:49:45,130 --> 00:49:46,450
Sim, em alguns aspectos.

448
00:49:46,500 --> 00:49:52,200
Talvez ele diria mais para você do que para mim
se você perguntar 10 se ele sabe disso.

449
00:49:52,640 --> 00:49:55,800
 �, é perigoso perguntar sobre qualquer coisa.

450
00:49:56,900 --> 00:50:01,800
Querido, corra todos os riscos
Eu prometo a você. Você pode descansar agora.

451
00:50:02,540 --> 00:50:03,800
Estou muito grato.

452
00:51:29,050 --> 00:51:29,870
Entre!

453
00:51:33,500 --> 00:51:34,700
Aproxime-se.

454
00:51:36,500 --> 00:51:37,900
Deixe-nos em paz.

455
00:51:50,000 --> 00:51:51,300
Há alguma novidade?

456
00:51:52,200 --> 00:51:55,400
Mais do que nunca.
Mas antes disso, tenho uma pergunta.

457
00:51:55,800 --> 00:51:56,800
Por exemplo?

458
00:51:57,100 --> 00:52:00,900
Por exemplo, a menina. Ele pecou tanto com ela,
qual é a razão para isso?

459
00:52:01,550 --> 00:52:03,700
O que isso significa para você?

460
00:52:04,200 --> 00:52:06,800
Eu acho que ele foi longe demais com
que ele disse isso.

461
00:52:07,800 --> 00:52:10,700
Não se engane, ele precisava da lição.

462
00:52:10,720 --> 00:52:13,600
Especialmente se você não estivesse lá,
Ele também não teria conseguido isso.

463
00:52:14,500 --> 00:52:15,900
e você

464
00:52:16,800 --> 00:52:24,800
Você de repente se tornou um pecador? Ou talvez
Você acha isso interessante?

465
00:52:26,800 --> 00:52:31,300
Tudo bem. eu entendo isso
Farei melhor com ele.

466
00:52:31,800 --> 00:52:34,800
Agora me diga o que você sabe.

467
00:52:34,900 --> 00:52:37,500
Bem, aquela garota viril
quem diz que ele era um homem.

468
00:52:37,520 --> 00:52:41,600
Ele me fez um monte de perguntas
seu amigo, a pedido de 41.

469
00:52:41,620 --> 00:52:43,400
Porque é o seu próprio medo
Eu quero te perguntar.

470
00:52:44,180 --> 00:52:46,300
Que perguntas?

471
00:52:48,020 --> 00:52:50,500
Ele perguntou o que eu sabia sobre Rosa Philips,

472
00:52:50,510 --> 00:52:55,300
sobre a pessoa sobre quem dizemos isso
desapareceu daqui, talvez há um ano. Ele deve tê-la conhecido.

473
00:52:55,530 --> 00:52:57,200
Rosa Philips?

474
00:52:58,400 --> 00:53:00,200
Não me lembro de ter conversado com ele.

475
00:53:02,000 --> 00:53:03,000
Você nunca o conheceu.

476
00:53:03,800 --> 00:53:05,100
Ele estava aqui?

477
00:53:06,000 --> 00:53:08,200
Ainda está aqui.

478
00:53:09,500 --> 00:53:12,500
Então há �s no buraco
mais de um ano.

479
00:53:13,500 --> 00:53:15,900
Até agora, tenho certeza
não pode ser reconhecido.

480
00:53:27,400 --> 00:53:29,700
- O que mais você sabe?
- Nada.

481
00:53:30,250 --> 00:53:33,100
Agora eu acho que você pensa
que essa garota não é boba

482
00:53:33,110 --> 00:53:34,460
e deveríamos saber mais sobre isso.

483
00:53:34,480 --> 00:53:37,200
Você poderia realmente dizer,
o que ele quer que eu faça.

484
00:53:37,800 --> 00:53:41,800
Eu quero saber quem realmente tem 41 anos
e por que ele está aqui.

485
00:53:43,500 --> 00:53:44,800
Vamos brincar um pouco.

486
00:53:45,800 --> 00:53:49,450
Você dá a ele algumas informações
você ganha a confiança deles

487
00:53:49,470 --> 00:53:53,800
e então você me conta tudo,
o que ele diz e faz.

488
00:53:54,100 --> 00:53:56,000
Isto pode ser importante.

489
00:53:56,300 --> 00:53:57,600
Não sei, talvez.

490
00:53:58,500 --> 00:54:01,500
Eu deveria salientar que
que Rosa Philips ainda está viva?

491
00:54:01,600 --> 00:54:03,700
Sim, isso é um começo.

492
00:54:05,600 --> 00:54:08,300
Seria bom se tivéssemos permissão,
para me humilhar um pouco.

493
00:54:09,230 --> 00:54:11,201
Faça o que quiser.

494
00:54:45,700 --> 00:54:48,500
<i>Seus porcos imundos, seus bastardos!</i>

495
00:54:49,200 --> 00:54:51,200
<i>Seus malditos animais!</i>

496
00:54:51,300 --> 00:54:52,300
Dá-me a chave, Rego.

497
00:54:52,310 --> 00:54:53,900
<i>Você quer carne humana?</i>

498
00:54:54,800 --> 00:54:59,200
<i>Venha me deixar sair
Sejam bem-vindos.</i>

499
00:55:00,180 --> 00:55:01,150
Puta suja!

500
00:55:01,400 --> 00:55:05,000
Seu bastardo, um dia comprarei seu sangue
e eu vou me vingar de você!

501
00:55:05,040 --> 00:55:07,260
Estou aqui, vingue-se.

502
00:55:13,250 --> 00:55:17,400
Bem, seu assassino, você gosta disso?

503
00:55:33,300 --> 00:55:34,800
Pendure aí.

504
00:55:35,300 --> 00:55:38,300
Não! Não, seus bastardos imundos!

505
00:55:57,000 --> 00:55:58,173
Volte para si mesmo.

506
00:56:18,630 --> 00:56:22,000
Você conhece uma garota chamada Abelina?

507
00:56:30,800 --> 00:56:35,900
Abie... Abie...

508
00:56:36,300 --> 00:56:39,200
Ouça-me. Ouça com atenção!

509
00:56:39,900 --> 00:56:47,100
Temos Abie se você não falar
e você não responde todas as minhas perguntas,

510
00:56:47,200 --> 00:56:49,800
faremos com ele o mesmo que fizemos com você.

511
00:56:50,790 --> 00:56:53,500
E tudo isso diante dos seus olhos.

512
00:56:54,700 --> 00:56:57,700
e isso será apenas o começo.

513
00:57:03,120 --> 00:57:08,100
Por favor, não! Não peque!
Por favor, não!

514
00:57:25,260 --> 00:57:32,900
Você precisa conversar. Abie está em minhas mãos.
Quem é isso para você?

515
00:57:34,100 --> 00:57:39,100
Você deve amar muito.
 � seu amiguinho?

516
00:57:42,100 --> 00:57:42,800
Abby...

517
00:57:44,640 --> 00:57:47,300
...� �inocente...

518
00:57:48,150 --> 00:57:49,500
não...

519
00:57:52,230 --> 00:57:56,860
Meu irmão... meu irmão.

520
00:57:58,530 --> 00:58:01,700
Este irmão deve significar muito para você.

521
00:58:05,360 --> 00:58:18,900
Abie... nunca esteve nisso...
Ele só quer me encontrar.

522
00:58:20,040 --> 00:58:21,200
Muito legal.

523
00:58:23,440 --> 00:58:28,300
eu sei que eles são muito legais
estaremos com sua garotinha se...

524
00:58:29,430 --> 00:58:32,000
Se você responder mais uma pergunta.

525
00:58:32,150 --> 00:58:33,450
Você entendeu?

526
00:58:55,140 --> 00:58:57,600
Eu quero um nome.

527
00:58:58,320 --> 00:59:01,170
Ele se autodenomina o líder do grupo terrorista.

528
00:59:02,200 --> 00:59:08,450
A liderança. Digite seu nome e Abie
você está livre para sair. Eu te dou minha palavra.

529
00:59:18,570 --> 00:59:21,200
Não é tão difícil dizer.

530
00:59:23,802 --> 00:59:25,300
Ele ri uma vez.

531
00:59:27,700 --> 00:59:29,200
Cara...

532
00:59:30,540 --> 00:59:32,600
Eu deveria saber.

533
00:59:33,800 --> 00:59:37,400
Rosto... Rosto...

534
00:59:59,709 --> 01:00:00,400
Helena!

535
01:00:04,000 --> 01:00:05,003
Sim, pai.

536
01:00:05,150 --> 01:00:06,700
- Você está indo para a cidade?
- Sim, agora.

537
01:00:06,720 --> 01:00:09,800
- Você poderia postar esta carta para mim?
- Claro, pai.

538
01:00:10,668 --> 01:00:11,530
Estou pronto, querido.

539
01:00:15,306 --> 01:00:17,007
Aí está. É muito amarelo.

540
01:00:17,900 --> 01:00:20,500
Tudo bem. Você está aqui?

541
01:00:21,150 --> 01:00:23,400
- Tchau, estou bem.
- O j�.

542
01:00:24,200 --> 01:00:25,000
Oi.

543
01:00:25,580 --> 01:00:26,900
Leve isso para você, pai.

544
01:00:28,050 --> 01:00:29,000
Talvez...

545
01:00:55,800 --> 01:00:58,070
Polícia, em nome da lei, abra!

546
01:00:58,530 --> 01:00:59,300
O que eles querem?

547
01:00:59,801 --> 01:01:01,700
Vamos, abra em nome da lei.

548
01:01:01,850 --> 01:01:05,500
- Você tem uma licença de busca?
- Sim claro. Deixe-me entrar.

549
01:01:09,230 --> 01:01:11,800
Parece que está pronto para funcionar.
Para onde ele está indo?

550
01:01:12,120 --> 01:01:16,500
Estas são coisas da minha filha. Ela está indo para o marido
e leva algumas coisas para sua nova casa.

551
01:01:17,700 --> 01:01:18,900
Aqui estão as mulheres.

552
01:01:24,260 --> 01:01:27,100
- Livre-se do corpo para sempre.
- Não se preocupe.

553
01:01:28,300 --> 01:01:29,500
Nós conhecemos nossas coisas.

554
01:01:57,500 --> 01:02:00,400
Você finalmente combinou e trouxe seu amigo.

555
01:02:01,900 --> 01:02:03,700
Você queria falar comigo?

556
01:02:04,200 --> 01:02:06,100
Com essa diarreia é melhor
se eu não sair daqui.

557
01:02:06,130 --> 01:02:09,201
Antes de contar minhas novidades, preciso
vamos cuidar do nosso negócio.

558
01:02:10,660 --> 01:02:13,000
Não se preocupe mais. Fale!

559
01:02:13,460 --> 01:02:18,400
Me desculpe, eu vou te contar
assim que eu pedir desculpas.

560
01:02:19,540 --> 01:02:23,500
Eu farei o que você quiser.
Perdoe-me, sinto muito por aquela briga.

561
01:02:23,900 --> 01:02:24,900
Apenas diga.

562
01:02:25,600 --> 01:02:29,003
Isso não é suficiente, querido. Você não me conta
com um pedido de desculpas.

563
01:02:29,050 --> 01:02:30,100
Fique de joelhos!

564
01:02:38,300 --> 01:02:41,100
Lambe minhas botas!
Estou falando sério! Vamos!

565
01:02:49,180 --> 01:02:50,400
Ok, agora os outros.

566
01:02:59,805 --> 01:03:01,000
Isso é tudo?

567
01:03:05,140 --> 01:03:07,800
Não. Quando eu perguntei
para me lavar, você é rejeitado.

568
01:03:08,399 --> 01:03:10,130
Agora talvez você pudesse.

569
01:03:17,700 --> 01:03:19,300
Espalhe minha bunda.

570
01:03:28,000 --> 01:03:29,500
 �, não esteja pronto.

571
01:03:29,777 --> 01:03:34,000
Agora você pode viver muito bem.
Vamos, lamba minha bunda.

572
01:03:34,044 --> 01:03:36,294
Você não quer saber de algo
Sobre Rosa Philips?

573
01:03:41,770 --> 01:03:44,600
Isso não é ruim. Lamba para limpar.

574
01:03:45,140 --> 01:03:46,530
Não pare.

575
01:03:47,220 --> 01:03:48,800
Você faz isso bem.

576
01:03:50,000 --> 01:03:51,100
Apenas continue.

577
01:04:21,800 --> 01:04:26,900
Aquela garota, Rosa, sobre quem você perguntou
ele ainda está vivo em uma das celas.

578
01:04:26,920 --> 01:04:29,600
Você quer que eu organize
um encontro com ele?

579
01:04:30,000 --> 01:04:31,250
Isso não seria ótimo?

580
01:04:32,410 --> 01:04:34,220
Mas sim.

581
01:04:34,800 --> 01:04:36,700
Vamos ser amigos de agora em diante.

582
01:04:57,570 --> 01:05:00,460
Não chore. Ele finalmente manteve sua palavra.

583
01:05:00,900 --> 01:05:03,600
Ela pode ser uma prostituta,
mas isso irá ajudá-lo.

584
01:05:03,640 --> 01:05:07,200
E você deveria tentar
esquecer o que ele fez.

585
01:05:58,800 --> 01:06:03,130
Você me excita. Cada movimento que você faz é lento.

586
01:06:04,860 --> 01:06:07,180
Esses olhos me hipnotizam.

587
01:06:08,230 --> 01:06:10,505
Seus pés são artistas.

588
01:06:11,803 --> 01:06:14,900
Seu corpo deve ser moldado da direita.

589
01:06:16,270 --> 01:06:19,500
Você é uma linda deusa do sexo.

590
01:06:20,150 --> 01:06:21,000
Você é incrível.

591
01:06:22,700 --> 01:06:25,400
Venha, deixe-me 'rezz'.

592
01:06:44,060 --> 01:06:47,500
Você me excita com seus seios grandes.

593
01:06:48,300 --> 01:06:50,700
Você deveria visitar com mais frequência.

594
01:06:51,400 --> 01:06:53,800
Nem sempre precisa ser oficial
Vocês virão juntos.

595
01:06:54,500 --> 01:06:56,500
Eu não tinha medo da minha reputação.

596
01:06:56,800 --> 01:07:01,500
Meu cargo gerencial é o executivo estadual
Ele é inabalável em sua posição.

597
01:07:02,600 --> 01:07:04,400
As coisas que você faz comigo...

598
01:10:07,800 --> 01:10:13,009
Extraí informações dos terroristas
de um dos nossos prisioneiros revolucionários.

599
01:10:13,050 --> 01:10:14,600
Diga-me o que são.

600
01:10:20,800 --> 01:10:24,700
A Rosa que me tentou
ele me disse para fugir. Você se lembra dele?

601
01:10:24,750 --> 01:10:25,800
Sim.

602
01:10:28,000 --> 01:10:32,500
Eu gostaria de poder ver como você trabalha.
Minha querida.

603
01:10:36,800 --> 01:10:38,450
Agora.

604
01:10:41,800 --> 01:10:45,800
Ele deu o nome do líder dos terroristas.

605
01:10:46,500 --> 01:10:49,900
- É o Arcos, Dr. Arcos.
- �não!

606
01:10:54,300 --> 01:10:55,700
Eu nunca confiei nele.

607
01:10:56,800 --> 01:10:59,600
Eu deveria providenciar o famoso Doutor Arcos.

608
01:11:01,100 --> 01:11:02,900
Já está cuidado.

609
01:11:04,200 --> 01:11:06,500
Então ele morreu.

610
01:11:11,150 --> 01:11:14,700
Você é uma prostituta fantástica.
Do meu sangue.

611
01:11:16,800 --> 01:11:21,600
O que você, mulher maravilhosa, fez com isso
você conhecia a prostituta do medidor de revolução?

612
01:11:22,100 --> 01:11:24,700
n Castr�m.

613
01:11:27,900 --> 01:11:32,900
Você está curioso, não está?
Confiei nas preocupações de Rego.

614
01:11:32,950 --> 01:11:34,200
e isso?

615
01:11:35,600 --> 01:11:40,000
Ele gritou... ele sangrou.

616
01:11:40,500 --> 01:11:41,800
Não! Não pare.

617
01:11:42,000 --> 01:11:45,190
Então eles aumentaram a pressão,
 � e ele estava cansado como um cachorro.

618
01:11:48,400 --> 01:11:50,100
Ainda! Diga mais!

619
01:11:56,470 --> 01:11:58,700
Encontrei um documento interessante.

620
01:11:59,223 --> 01:12:00,000
Isso é tudo?

621
01:12:00,200 --> 01:12:02,800
Nada foi deixado de lado
na casa dos Arcos.

622
01:12:02,820 --> 01:12:04,700
Agora não temos nada com que nos preocupar.

623
01:12:05,300 --> 01:12:06,160
Coloque-os lá.

624
01:12:11,702 --> 01:12:13,400
Está tudo pronto para a noite?

625
01:12:14,905 --> 01:12:21,100
Sim. Eu escolhi o mais adequado
pessoas que não se viam há anos.

626
01:12:23,500 --> 01:12:29,500
e tudo será...
Está disponível. É necessário mais.

627
01:12:29,700 --> 01:12:31,900
E aquele que eu gosto?
Com o teto alto.

628
01:12:32,050 --> 01:12:33,350
Com aquela linda?

629
01:12:35,110 --> 01:12:37,500
Vamos mantê-lo na estrada esta noite.

630
01:12:37,600 --> 01:12:41,000
- Ele fala demais.
- Que pergunta. Isso me deu muito crédito.

631
01:12:41,800 --> 01:12:47,000
Se vai ter muito no autoatendimento
você terá a oportunidade de se divertir com isso.

632
01:12:46,950 --> 01:12:48,200
e eu também.

633
01:12:49,220 --> 01:12:53,200
Na verdade, depois do trabalho esta noite
trabalharão juntos.

634
01:12:54,600 --> 01:12:57,300
Ele vai gostar de nós por causa disso
escovado com aqueles vermes imundos.

635
01:12:57,550 --> 01:12:59,000
E Abie?

636
01:12:59,870 --> 01:13:05,250
Abie terá Rose como companhia
uma surpresa especial.

637
01:13:35,950 --> 01:13:38,070
Vamos meninas, é uma festa!

638
01:13:40,300 --> 01:13:41,300
Acima!

639
01:13:42,040 --> 01:13:42,800
Pare aí!

640
01:13:54,100 --> 01:13:58,090
A terapia de grupo se tornou muito popular
no tratamento dos doentes mentais.

641
01:13:59,000 --> 01:14:03,130
Portanto, as relações sexuais
eu te assegurei

642
01:14:03,150 --> 01:14:07,070
o que ajuda com pervertidos
em nossa pesquisa relacionada.

643
01:14:07,700 --> 01:14:11,600
E este é o tipo de trabalho de campo
também prepara você para

644
01:14:11,620 --> 01:14:15,300
quando em corpo e alma
você será saudável

645
01:14:15,400 --> 01:14:19,140
E você estava pronto para voltar
para o mundo bissexual.

646
01:14:20,200 --> 01:14:21,700
Tenho certeza que você vai se divertir

647
01:14:21,710 --> 01:14:24,900
E será mais divertido do que você pensa.

648
01:14:25,500 --> 01:14:30,500
Esta será uma tentativa completamente descontrolada
em relação às histórias sexuais habituais.

649
01:14:34,370 --> 01:14:38,000
Saibam, senhores, é por isso que eles estão aqui,
para aumentar o conhecimento médico.

650
01:14:38,280 --> 01:14:40,700
Agora vamos começar.

651
01:16:54,140 --> 01:16:54,800
Vamos.

652
01:16:57,260 --> 01:16:58,300
Está aqui.

653
01:17:00,300 --> 01:17:02,500
Você é muito bom, não é?
você tem a chave.

654
01:17:04,700 --> 01:17:07,300
Eu tenho uma chave para cada porta
nesta clínica.

655
01:17:07,500 --> 01:17:10,300
Eu poderia libertar todos nós
se eu realmente quisesse

656
01:17:10,700 --> 01:17:12,130
mas prefiro estar aqui.

657
01:17:12,600 --> 01:17:13,500
Venha, vamos.

658
01:17:19,588 --> 01:17:20,500
Rosa!

659
01:17:40,140 --> 01:17:43,300
Rosa! Querido!

660
01:17:44,530 --> 01:17:46,600
O que eles fizeram com você?

661
01:17:46,800 --> 01:17:48,300
 �, você vem� Deus!

662
01:17:51,400 --> 01:17:52,700
Mais silencioso!

663
01:17:54,300 --> 01:17:56,400
Eu nunca pensei que eles poderiam
fazer tal coisa.

664
01:17:56,500 --> 01:17:58,000
Eu gostaria de nunca ter visto isso.

665
01:17:58,456 --> 01:18:00,200
Vamos! Temos que sair daqui rápido!

666
01:18:02,350 --> 01:18:04,500
Bela sessão de fotos de família.

667
01:18:08,100 --> 01:18:08,700
Fora!

668
01:18:09,850 --> 01:18:10,700
levante-se

669
01:18:12,000 --> 01:18:14,200
Por que fizeram isso com minha irmã?

670
01:18:14,220 --> 01:18:16,300
Saia, Luana! Isso não é da sua conta.

671
01:18:16,900 --> 01:18:18,700
Ele me deve muito,
você poderia saber disso.

672
01:18:18,800 --> 01:18:20,800
Você nos ajudou, é por isso
nós recompensamos você.

673
01:18:20,810 --> 01:18:21,400
Que tipo de amigo você é?

674
01:18:21,460 --> 01:18:23,500
Não precisamos de você agora.
Volte para sua sala.

675
01:18:24,400 --> 01:18:27,000
Ele prometeu tratá-la gentilmente.

676
01:18:28,200 --> 01:18:31,240
Você e eu seremos incluídos aqui.

677
01:18:36,550 --> 01:18:37,700
Cadela!

678
01:18:42,700 --> 01:18:44,300
Agora seguimos.

679
01:18:44,310 --> 01:18:46,000
- Puta!
- Cale-se!

680
01:18:47,100 --> 01:18:50,000
Ele queria me espionar,
obter provas contra nós?

681
01:18:50,200 --> 01:18:52,140
E talvez você quisesse encontrá-lo
seu querido irmão?

682
01:18:53,050 --> 01:18:54,700
Seu irmão está aqui.

683
01:18:55,500 --> 01:18:56,900
Foi uma sorte.

684
01:18:58,200 --> 01:19:01,100
Você vai parecer pior
quando eles terminarem com você.

685
01:19:01,300 --> 01:19:02,800
Você não pode vir até mim!

686
01:19:04,050 --> 01:19:07,600
Em poucos dias, Dr. Arcos
ele virá aqui para me levar para sair.

687
01:19:07,630 --> 01:19:12,300
Ele vem com a intenção de expor isso.
Prepare-se para ser preso.

688
01:19:12,500 --> 01:19:14,500
Dr. Arcos não vem.

689
01:19:15,150 --> 01:19:17,700
Morreu. Morto!

690
01:19:18,500 --> 01:19:20,100
Eles estão vivos.

691
01:19:23,800 --> 01:19:25,300
Tudo bem.

692
01:19:26,200 --> 01:19:30,150
Você é um tolo. Abelina Garcia
nome sobre mulher.

693
01:19:30,200 --> 01:19:31,700
e você está à nossa mercê.

694
01:19:31,710 --> 01:19:36,600
Você vai me contar antes de morrer
o nome de todos os seus amigos.

695
01:19:39,050 --> 01:19:42,800
Por que? Eu não sou um revolucionário!
Eu não conheço ninguém!

696
01:19:43,054 --> 01:19:45,600
O que quer que eles façam comigo,
será inútil.

697
01:19:46,800 --> 01:19:51,500
Eu só sei o nome!
Ninguém mais!

698
01:19:51,580 --> 01:19:52,700
Isso é inútil.

699
01:19:53,800 --> 01:19:56,200
- Você vai nos contar tudo!
- Não!

700
01:19:57,590 --> 01:20:00,800
Sim, tudo. Antes de morrermos.

701
01:20:03,700 --> 01:20:05,600
O nome de seus camaradas!

702
01:20:10,330 --> 01:20:11,400
Despir!

703
01:20:19,350 --> 01:20:20,900
Besta suja!

704
01:20:21,270 --> 01:20:23,450
- Você me excita, garotinha.
- Não!

705
01:20:24,230 --> 01:20:26,300
Seu irmão já esteve lá antes.

706
01:20:28,100 --> 01:20:29,200
Deixe isso em paz!

707
01:20:29,600 --> 01:20:32,200
Por favor! Por favor!

708
01:20:35,800 --> 01:20:37,800
Você ama muito seu irmão, não é?

709
01:20:38,000 --> 01:20:42,700
Não! Não abra!
Ele já sofreu o suficiente! Não o castigue mais!

710
01:20:42,720 --> 01:20:47,500
Olhar! Talvez isso te refresque
sua memória.

711
01:20:55,300 --> 01:20:57,900
Assassinos! Assassinos!

712
01:21:00,600 --> 01:21:02,500
Não! Não! Não faça isso!

713
01:21:04,460 --> 01:21:06,700
Pare com isso! Acabou!

714
01:21:07,200 --> 01:21:11,800
Não! Juro que não sei de nada!
Meu Deus!

715
01:21:12,200 --> 01:21:15,100
Meu Deus! Deus me ajude!

716
01:21:15,700 --> 01:21:18,400
Não! Pare com isso! Não!

717
01:21:18,801 --> 01:21:20,100
Ele está morrendo!

718
01:21:20,800 --> 01:21:23,260
Que tipo de monstro você é?

719
01:21:54,500 --> 01:21:57,500
Bom dia! Eu farei de você um homem feliz.

720
01:21:57,550 --> 01:22:00,500
Aqui estão os filmes �j. Eles são exatamente como
aqueles que você pede.

721
01:22:01,600 --> 01:22:03,000
Os dezessete rolos inteiros.

722
01:22:07,901 --> 01:22:12,400
Eu parabenizo você. O último filme foi excelente.

723
01:22:12,450 --> 01:22:15,000
Você aceitou meu conselho
E você usou homens também?

724
01:22:15,300 --> 01:22:18,100
Sim, gravei uma orgia boa.
Você vai gostar.

725
01:22:18,200 --> 01:22:19,200
Super!

726
01:22:28,600 --> 01:22:29,800
Aqui está a sua parte.

727
01:22:37,700 --> 01:22:39,720
- Os negócios podem correr bem.
- Poderia ser ainda melhor.

728
01:22:40,600 --> 01:22:43,500
Deveríamos encontrar algo novo.
Algo realmente maligno.

729
01:22:43,550 --> 01:22:46,040
Diga-me o que está em sua mente
E verei o que posso fazer.

730
01:22:46,100 --> 01:22:47,500
Por exemplo, um assassinato.

731
01:22:48,400 --> 01:22:51,200
Talvez você possa economizar dinheiro suficiente
retirar.

732
01:22:51,240 --> 01:22:54,400
Não apenas um simples assassinato,
mas um assassinato brutal.

733
01:22:54,421 --> 01:22:58,200
Uma mulher bonita é violenta
e vida primitiva.

734
01:22:58,401 --> 01:23:01,600
- Ele poderia ser o melhor arremessador de todos os tempos.
- Sim, eu acredito nisso.

735
01:23:01,650 --> 01:23:05,600
Aposto que você não pensou a princípio,
que tudo correrá tão bem.

736
01:23:05,650 --> 01:23:07,950
Não, mas desta vez tenho uma imagem,

737
01:23:07,960 --> 01:23:11,450
como posso ganhar dinheiro suficiente
para sair deste país de merda.

738
01:23:14,100 --> 01:23:16,400
Caramba!

739
01:23:27,200 --> 01:23:28,300
qual é o seu problema

740
01:23:31,100 --> 01:23:33,100
Se eu fosse você, pararia de costurar.

741
01:23:33,990 --> 01:23:35,700
Você quer que eu penetre em você?

742
01:23:49,800 --> 01:23:51,400
- Ei, venha aqui!
- E aí?

743
01:23:58,700 --> 01:24:03,100
 �, cara! Que homem sexy!

744
01:24:07,750 --> 01:24:10,500
Meninas, aposto que haverá problemas aqui.

745
01:24:13,700 --> 01:24:15,000
De volta aos “gigantes”!

746
01:24:15,950 --> 01:24:17,300
Inferno!

747
01:24:18,260 --> 01:24:20,150
Se eles vierem aqui perguntar,

748
01:24:20,170 --> 01:24:23,300
cuidado com o que você diz
Eu cuidarei de seus problemas mais tarde.

749
01:24:23,801 --> 01:24:25,301
Por que você veio aqui?

750
01:24:25,450 --> 01:24:27,900
Acho que é apenas uma verificação de estado de rotina.

751
01:24:28,001 --> 01:24:31,200
Acho que é mais que uma rotina,
você descobrirá muito em breve.

752
01:24:32,600 --> 01:24:36,900
Sr. Rosenthal tem permissão
para exame de toda a instituição.

753
01:24:37,001 --> 01:24:41,000
A pedido da Amnistia Internacional
cooperamos com o Sr. Rosenthal.

754
01:24:41,050 --> 01:24:44,240
A direção da clínica está sob suspeita.

755
01:24:44,500 --> 01:24:48,400
É necessário um paciente recentemente internado
dê-nos imediatamente, se possível.

756
01:24:48,701 --> 01:24:50,100
Mantemos as disposições.

757
01:24:50,401 --> 01:24:52,600
Você pode assistir a todos os nossos eventos.

758
01:24:53,100 --> 01:24:55,340
Eles podem questionar qualquer um dos nossos pacientes.

759
01:24:56,000 --> 01:24:59,700
Até que suas informações sejam convincentes
sobre falência.

760
01:25:00,630 --> 01:25:03,400
Agora vamos lidar com isso
com o paciente. Qual o seu nome?

761
01:25:03,501 --> 01:25:04,601
Abie Phillips.

762
01:25:05,450 --> 01:25:09,000
Abie Philips...Não conheço esse nome.

763
01:25:10,690 --> 01:25:14,470
Seu nome verdadeiro era Abie Philips
Abelina para Garcia.

764
01:25:14,871 --> 01:25:15,971
 �, certo?

765
01:25:17,100 --> 01:25:20,190
Traga aqui o processo da Abelina Garcia.

766
01:25:21,000 --> 01:25:23,300
Então esse não é o nome verdadeiro dele.

767
01:25:23,601 --> 01:25:26,400
Não, ele usou um apelido.

768
01:25:30,020 --> 01:25:33,100
Mas a pedido do saudoso Dr. Arcos
foi gravado.

769
01:25:33,201 --> 01:25:37,001
Sim, sabemos o que aconteceu pouco antes da morte
nos enviou esta carta.

770
01:25:37,142 --> 01:25:41,700
Arcos era o líder dos terroristas.
Deve ter sido controlado por uma potência estrangeira.

771
01:25:41,751 --> 01:25:45,240
As informações recebidas sobre ele podem ser confiáveis
eles vêm de uma fonte.

772
01:25:46,001 --> 01:25:48,650
Quem teria pensado. Ele parece tão fofo.

773
01:25:49,050 --> 01:25:52,500
e trabalhou inúmeras vezes
à nossa instituição.

774
01:25:53,050 --> 01:25:56,700
Há algumas semanas, ele encaminhou Abelina Garci.

775
01:25:57,601 --> 01:25:59,100
Uma linda garota.

776
01:25:59,301 --> 01:26:04,300
Se o governo permitisse,
Não tenho nenhuma objeção em aceitar este paciente.

777
01:26:04,401 --> 01:26:07,900
Tome as medidas necessárias,
fazer 41 anos com esses senhores.

778
01:26:09,400 --> 01:26:11,000
Agora vamos começar.

779
01:26:12,001 --> 01:26:17,200
Se você me quer, estou com você
em sua banca examinadora, senhores.

780
01:26:18,400 --> 01:26:23,500
Atenção pessoal, levantem-se! levante-se
Vamos, pessoal, rápido!

781
01:26:24,140 --> 01:26:24,601
Fique de pé!

782
01:26:32,900 --> 01:26:35,430
- Bom dia!
- Bom dia, meninas!

783
01:26:35,460 --> 01:26:37,800
Prepare-se!
Buenos dias, senhor!

784
01:26:37,820 --> 01:26:41,100
- Bom dia, senhor.
- Este é o Dr. Rosenthal.

785
01:26:41,500 --> 01:26:44,300
Bom dia, Dr. Rosenthal.

786
01:26:46,801 --> 01:26:48,600
Esta sala parece muito agradável.

787
01:26:51,240 --> 01:26:54,800
Estou muito satisfeito com o Dr. Delpino.
Ele administra sua clínica abertamente.

788
01:26:54,850 --> 01:26:57,300
Nosso país pode se orgulhar
pelo trabalho que você faz aqui.

789
01:26:57,331 --> 01:26:59,400
Espero que não o peguemos no próximo ano
acredite nas mentiras

790
01:26:59,421 --> 01:27:01,500
que nossos inimigos espalham
sobre nossa instituição.

791
01:27:11,700 --> 01:27:15,240
Pobre criatura.
Ele teve duas convulsões graves.

792
01:27:19,800 --> 01:27:21,700
Isso é bastante lamentável
na idade.

793
01:27:22,400 --> 01:27:24,200
Não há esperança de recuperação.

794
01:27:24,800 --> 01:27:27,800
- De agora em diante, confio em você para resolver os problemas deles.
- Vamos examiná-lo.

795
01:27:44,900 --> 01:27:46,400
- Em troca.
- Perguntei.

796
01:28:26,150 --> 01:28:29,500
Eles acham que você é louco.

797
01:28:29,801 --> 01:28:31,900
Vamos mostrar-lhes o inferno.

798
01:28:33,100 --> 01:28:35,240
Agora eles conhecerão minha força.

799
01:28:36,300 --> 01:28:38,700
A dor segue.

800
01:28:48,840 --> 01:28:55,100
Greta Delpino... é você
o mais poderoso do mundo.

801
01:28:56,100 --> 01:28:59,200
Quem entrar deverá se cadastrar aqui
toda esperança.

802
01:29:01,500 --> 01:29:02,600
Pegue!

803
01:29:07,600 --> 01:29:10,800
Luana, o que você está fazendo aqui?

804
01:29:12,100 --> 01:29:14,100
Eu vim até você, sua puta.

805
01:29:15,100 --> 01:29:17,200
Venha aqui. Feche a porta.

806
01:29:21,500 --> 01:29:23,850
Obedecer! Venha aqui!

807
01:29:26,300 --> 01:29:27,500
Quem está aqui com você?

808
01:29:30,600 --> 01:29:31,700
Rego, é você?

809
01:29:35,200 --> 01:29:36,000
Rego!

810
01:29:49,601 --> 01:29:51,300
O que você está fazendo aqui?

811
01:29:52,700 --> 01:29:55,300
Volte...de volta para sua cela.

812
01:29:59,000 --> 01:30:01,200
Isso não está certo, volte.

813
01:30:01,900 --> 01:30:04,100
Eu não posso fazer isso.

814
01:30:27,600 --> 01:30:28,400
Não!

815
01:30:49,600 --> 01:30:51,400
Vamos vencer essa puta!


